Mostrar mensagens com a etiqueta 4. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta 4. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, fevereiro 15, 2011

4º Trabalho \ 4th Work

Esta numeração é só consistente com o Blog mesmo...




FRUIT CAKE

How to NOT make

First you'll need kitchen utensils. ; You know, those things only your Mom knows about. -> Misogyny not intended.
Then you'll probably need fruit. ; Oranges, Bananas, Apples, Pears, uh... ; Coconuts? Sure, it's a fruit. Tomatoes too, pour them right in.
Hm, I believe Peas and Beans are seeds... ; But what the heck! ; They're Vegetables after all! Just add all that shit!
Then you stir it all. Yes, stirred, not shaken. ; After you've stirred, verify it's consistency with a spoon (it has to be very soft) and put it in the oven for about, hmmm... 5 minutes to warm up, 10 to cook, something like that.
Then clean yourself (and the kitchen too), invite friends and set the table.
Finally, Have a Party! I'm sure it's SUPER!

"I did it myself! With the help of a spectacular Manual!"

~

1º é o sketch original. 2º é o sketch digital. 3º é, uh, o produto final. Feito em GIMP.
-
1st is the original sketch. 2nd is t he digital sketch. 3rd is, uh, the final product. GIMP made.

E... todo feito de forma digital. É um manual de instruções. A ideia original era fazer uma série chamada Mr. Goodwill, que seria um Cavalheiro que em situações de vida e morte, ele torna-se no ser mais irascível de sempre; instruções de sobrevivência.
Mas era demasiado grande, por isso alterei para algo mais espontâneo. Daí o manual de como NÃO fazer um bolo de fruta, com uma convidada especial.
Mr. Goodwill será feito no futuro, pois claro.

--

And... all made digitally. It's an instruction manual. The original idea was to make a series called Mr. Goodwill, who's a Gentleman, that in situations on life and death, he turns into the most irascible being ever; survival instructions.
But it was too big, so I altered it so something more spontaneous. Hence, the manual on how to NOT do a fruitcake, with a special guest.
Mr. Goodwill will be made in the future, of course.

sexta-feira, novembro 12, 2010

1º Trabalho \ 1st Work

Bem, na verdade é o 2º, o primeiro era a criação do Blog em si e das respectivas imagens para ele (Cabeçalho e Introdução), mas irei numerar assim.
Neste tínhamos de desenvolver um esboço de 4 vinhetas na qual terminaria com uma "punchline" (com ou sem piada). E fiz umas quantas, e a final, a que adoptei para apresentar e "terminar"... bem, desgosto bastante; prefiro o esboço dela. Por muito.

Sem perder mais tempo, as imagens!

--

Well, actually it's the 2nd, the first was the creation of the blog itself and it's respective images (Header and Introduction), but I'll number it like so.
In this one we had to develop a scrap of 4 frames in which it would end in a punchline (funny or not). And I did several, and the final one, the one I adopted to "finish"... well, I dislike it a lot; I prefer her scrap. By a lot.

Without further ado, the images!

***

Josehp! What news you bring me? ; Sire, I bring you grave news... ; AND I'M TAKING THEM WITH ME! AHAH~! ; ... 
Lackey. There's something a miss in the fireplace. Bring me a villager. ; You burned everyone in the region Sire. ; A soldier then. ; As well, Sire. ; An acolyte. ; As well. ; Your mother ; As well. ; A dog. ; As well. ; Then what the hell is there?! ; ... ; Aaah! You smell just like our father.
lol... não faço ideia aqui.
--
lol... I have no idea here.
 Um teste basicamente.
--
A test, basically.
Uh... o da direita nada tem a haver. Ilustração de "João sentado na mesa a comer um bolo de arroz xD ; The on in the right has nothing to do with this. It's an illustration of "John sitting on a table eating a rice cake." xD
Para além das nossas ideias, também nos foram dados poemas. Este é de "Diário de Um Louco" - Nikolai Gogól, na qual eu surgi com isto.
--
 Besides our own ideas, we were giving some poems. This one is from "Diary of a Madman" - Nikolai Gogól, in which I came out with this.
 ... :B
1st: Hey! Wanna see a cool magic trick? , Sure!
2nd:Hey! Wanna see a cool magic trick? , Sure!
3rd: Hey! Wanna see a cool magic trick? , ... ; Sure!
4th: Hey! Wanna see a cool magic trick? ; N- ; "POW!" ; YOUR JOKES ARE $%@!
Right side one: Hello! You're probably thinking why am I falling. But it doesn't matter! This is a dream, and as soon as I touch the ground, I'll wake up! ; ... ; Are you sure you're falling?
I warn you! You better no lay a finger on her or else... ; Or else what? ; You don-  No, no I don't ; Although it's not a finger I'll put on her.
 E como nem todos tinham de ter "piada", diverti-me a variar um pouco, usando aqui uma personagem, que é um Malamute do Alasca e não um Husky.
Já agora, o de baixo é diferente (obviamente).
--
And since not all had to be "funny", I had fun varying a little, using here a character, that's an Alaskan Malamute and not a Husky.
Also, the bottom one is different (obviously) and says "Ye'old Well of Wishes".
E o final (no meio). O resto são só pequenos esquissos lulz
--
And the final one (in the middle). The rest are little sketches lulz